Фільми

"Скачати фільми на українській мові, український переклад"

Вхід
Закрити
Привіт Сірома
Вхід для козаків:
Зареєструватись
Звичайна реєстрація Зареєструватись за допомогою мереж:

2016р.
14-10-2014
volyca
820
0

Шибеники


  • Не нравится
  • 0
  • Нравится
Шибеники

Жільберу вже п'ятдесят років, з яких тридцять він одружений на Сюзанні, трохи нудній дамочці, яка помішанаї на здоровому харчуванні. Вони готуються до зустрічі з Томасом, нареченим своєї дочки Лоли. Але Жильбера абсолютно не тішить майбутнє весілля. Йому нудно, він розчарований в собі і в своєму житті. Жільбер впевнений, що в його нинішньому смутному існуванні винна... Сюзанна! Адже якби він не одружився, то життя його було б зовсім іншим - яскравим і насиченим. Жільбер вмовляє Томаса відмовитися від весілля з Лолою і не повторювати його помилок. І ось, двоє дорослих дітей, забувши про своїх коханих жінок, пускаються берега...

Мова: Українська
Країна виробник:  Франція
Рік Виробництва:  2013
Режисер:  Ентоні Марсіано
Актори:  Ален Шаба, Макс Бубліль, Сандрін Кіберлен, Мелані Берньє, Арі Елмале, Еліза Сенауі, Елба Ленуар, Франсуа Дюноє, Ніколя Бріансон, Мелюсін Маянс
Звук:  AC3 2
Розмір:  1.45 Gb
Формат:  720x304 (AVI)
Продовжуваність:  01:37:28
Жанр:  Кінокомедія

Йшов на «Холостяки у відриві», бо був абонемент в кінотеатр і він вже скоро закінчувався. Нічого гідного в прокаті не було, а цей фільм по трейлеру здався більш-менш нормальним. «Принаймні комедія» - ось що в той момент подумав я. Правда не був впевнений. що вона буде смішною. 

Les-gamins-2013-BDRip-ukr-Hurtom.avi.torrent Розмір файла: 15.05 Kb

Перше, що я помітив у фільмі - це переклад і озвучку Андрія Бочарова. Треба сказати, він впорався з цим на всі п'ять балів. Адаптовані жарти, правильно підібрана інтонація підвищували градус комедійності в значній мірі. Навіть не знаю, як би сприймався той же фільм в оригіналі. Бочаров зробив все настільки індивідуально, що навіть фільм у нього називається «дружбан». А фільм дійсно виявився про двох друзів, точніше про щойно познайомилися хлопця і батька його нареченої. Не хочеться переказувати сюжетну лінію, але скажу одне - вона була досить цікавою і не тривіальної. А для комедії більшого й не треба, бо головний критерій - «щоб було смішно». А смішно було, і навіть дуже. Прекрасні жарти, діалоги, ситуації і навіть акторська гра - в цьому фільмі веселило буквально все. І, не дивлячись на те, що в залі було чоловік десять, сміялися всі часто і від душі. Саме це і стало тим самим приємним подивом, коли відчуття від перегляду набагато перевищують очікування.

 

 

Рекомендую до перегляду, якщо хочеться просто розслабити мозок, подивитися комедію і гарненько посміятися.

Відео з фільму Шибеники

Ім'я:*
E-Mail:
Коментар:
Схожі новини:
Українські рингтони Українські футбольні команди
Чат для козаків:
  • Полужирний
  • Похилий
  • Підкреслений
  • Закреслений
  • |
  • Смайли
  • Силка
  • Зображення
  • Вставка відео
  • Цвет текста
  • Цитата

    Останні повідомлення на форумі

    ФорумТемаАвторВідповіло
    Історія України » Україна Кам’янець-Подільський - місто петля! admin 0 (1999)
    Україна » Спорт в Україні Вихід Усика під пісню Скрябіна admin 0 (3091)
    Україна » Вибори та політика Скандал. Офшори української еліти! admin 0 (6820)
    Україна » Українська культура Мовна мапа України admin 0 (6052)
    Україна » Вибори та політика Українці на яких насрали наші політики! admin 0 (6093)

    Карта України 1950 рр.

    Один з можливих ескізів нижнього вестибюля станції "Вокзальна", намальований на початку 1950-х років.

    Карта України 1950 рр.

    Війна на сході України. Фото.4 червня 2016 року один з кращих вітчизняних фотографів Дмитро Юрійович Муравський, офіцер департаменту преси Міноборони, відзначав свій день народження оригінальним чином - працював в селищі Широкино під Маріуполем, яке знаходиться на самій передовій. Селище утримують вояки батальйону морської піхоти.

    Війна на сході України. Фото.
    Українське радіо Телеканали онлайн Українські інформери Стартова сторінка Анекдоти Тости та привітання мапи України Український гороскоп Антисуржик Український інтернет магазин Джерела з історії України Історія УПА