Замки на Кресах

_{admin
11 291 0
1-11-2015, 23:09}

Кожен замок / фортеця, про який йде мова в книзі, може похвалитися персональною ілюстрацією, окремі твердині проілюстровані серією робіт (від 2 до 11 ілюстрацій).

Креси - від польського слова «крес» - кордон, кінець, край - польська назва територій нинішніх західної України, Білорусії та Литви, що колись входили до складу міжвоєнної Польщі (з 1918 по 1939 роки). Польські жителі цих територій, у тому числі переселенці в сьогоднішню Польщу, можуть називатися кресовянами.

"Zamki na Kresach" (2008)

Рік видання: 2008
Автор: Збігнєв Штепанек (Zbigniew Szczepanek)
Видавництво: Bernardine
Мова: видання двомовне (польський + англійська)
Формат: 29,5 x 25,5 x 3 см
Палітурка: твердий + суперобкладинка
Папір: крейдований (?)
Кількість сторінок: 352
Ілюстрації: десятки авторських акварелей та ескізів
ISBN: 978-83-7380-599-6
Четвертий альбом Збігнєва Шчепанека, прикрашений авторськими акварелями, показує найвідоміші замки на Кресах. В альбомі знаходяться описи та ілюстрації 59 твердинь 44 з України, 7 з Литви, 7 з Білорусі та 1 зі Словаччини. Близько 40% об'єктів прикрашені акварелями, на яких показані авторські реконструкції об'єктів, решта 60% - фіксують поточний стан пам'ятників. Образ деяких укріплень був реконструйований вперше і тому окремі реконструкції можна вважати унікальними у своєму роді.