А  Б  В  Г  Д  Е,Є   Ж  З  И,І  К  Л  М  Н  О  П  Р  С Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю,Я

Ваб,   ваба — спокутування,     чари

Вабойство — убивство

Ваган — горщик; ночви

Вадацтво — полювання

Вадити — зважати, бути на заваді, сварити

Вадіум — зарука

Вайа — пальмова гілочка

Вакувати (ваковати) — бути вакантним, бути порожнім, незайнятим, бездіяльним, пустувати

Валах — кінь (кастрований), мерин

Валаховий — баранячий

Валечний — войовничий, сміливий, завзятий, хоробрий, відважний, міцний, мужній; воєнний, переможний, героїчний, славетний воєнною доблестю

Валка — боротьба, битва, війна

Валка, вальна, волейна потреба — генеральна битва

Валний — загальний

Валчити (вальчити) — воювати, боротися

Ванацеї — навчання, грамота

Вандровати (вандровать, вендровать) — мандрувати

Вапа, вап — фарба

Варґи (варgи) — губи

Варе кто — будь-хто

Вариювать — сумніватися, не погоджуватися

Варкач — коса, довге волосся

Варовати (варовать, варувати) — берегти, стерегти, застерігати, оберігати, укріплювати, зміцнювати, забезпечувати, зумовлювати

Вароватися — берегтися, застерігати

Варунок — умова; турбота, клопіт

Васатка — візок

Василиск — змія, ящірка; міфічна істота, напівптах-напівзмія, з дівочим обличчям і волоссям, із зміїним хвостом і пташиними крилами, здатна убивати поглядом

Васні — звади, свари, підступи

Васнь — гнів, неприязнь, свара, сварка, незгода, чвари, звада, ворожнеча, ворожість, незлагода

Ватовати — мати намір, розраховувати

Ватра — багаття

Вацок — торба

Вашеці, вашець — ваша милість

Вашмосць — скорочено: ваша милість

Ввередити — пошкодити

ВборзЂ. въбързЂ — скоро, незабаром

Вдатний — здібний,  здатний

Вдячне — гарно, радо

ВЂжество — знання

ВЂзерунк — виявлення, зображення, візерунок

ВЂно — придане

ВЂсти — знати, вміти

Вегера — палка, кий

Ведзь — знай

Ведле, ведлтЂ — біля, поряд, коло, згідно, відповідно

Ведлуг (водлуг, вдлуг, ведлє) — згідно, відповідно (чому, до чого), по, за, згідно з..., через,  з причини, у відповідності, щодо, на честь

Ведро — хороша погода; година, ясна і тиха погода

Вежа, вЂжа — башта, шатро; ми. вЂжЂ —стан

Везене — тюрма, в'язниця, темниця, ув’язнення

Везень — ув'язнений, арештант, невільник, полонений

Везир — вищий сановник у деяких країнах Близького Сходу

Везовець — міра об’єму для меду

Вейзрéнє — погляд

Вейчисте — вічне

Векгеря, векгерина — ґирлиґа, пастуша палиця

Векуисти — віковічний

Велбити — хвалити, схилятися перед ким-небудь, обожнювати, славити

Велбуд — верблюд

Веле — багато, занадто

Велебность — преподобіє

Велебный — гідний хвали; преподобний (титул дух. осіб), превелебний

Веліа (велія) — велика

Велій — великий

Велце (велице, вельце) — дуже, вельми, щиро, багато, вкрай, великою мірою, набагато, значно

Венднеіо — разом, одночасно

Вендрованя — мандри

Венат (лат. venator) — мисливець

Венерація — повага

Венетове — венеціанці

Венкший — більший

Венц — отже, отож, значить, більш

Венцей — більше

Веперувати — пускатися в любовні пригоди, займатися любощами

Вепр — кабан

Верв — мотуз

Вередити — шкодувати, пошкодувати

Веремію крутити — вигадувати, хитрувати; раптово нападати

Веремя, веремія — час

Верже (від «вергти») — кидає

Вертеп — печера, ущелина, яр, сховище, пристановище, сад

Вертоград — сад

Вертоградар — садівник

Верхоблюд — верблюд

Верховщина — митний збір за право торгівлі городиною; міський податок з городів

Верхолки — квіти

Верштат — майстерня, верстак, знаряддя

Веспол — вкупі, разом, спільно

Весь — село, місцевість

Весь, весі — село, села

Ветувати — забороняти; мститися, виміщати, воздавати; надолужувати

Ветхій — старий

Вечиста — віковічна

Вечистий — вічний

Вешняк — млин, що працює на весняній воді

Вещей — більше

Вєкуисты — віковічний

Вєнц — так, же, отже, отож

Вєнці — більше

ВждЂти — вкласти

Вжды, вижди — адже, принаймні, однак, коли, проте

Взавод — наввипередки

Взбождати — збуджувати

Взгарда — зневага, погорда

Взглядом — що торкається, беручи до уваги, внаслідок, щодо, відносно, з огляду на щось

Взгніщати, возгніщати — розводити вогонь

Взданя — конфіскація маєтку або речей

Взмінка (взменка) — згадка, замітка, нагадування

Взнак — навзнак, горілиць

Взоp — взірець, зразок, приклад

Взрок — зір, погляд

Взыскати — знайти, шукати

Взятися — вирушити, відправитися.

Вибадатися — дізнатися

Вибадуватися — добувати відомості, досліджувати

Вибранці — ополченці, піші воїни, піший новозатяжний воїн

Виволанець — відлучений від церкви, вигнанець (див. банит)

Виволивати — виганяти

Вигилярний — гарний

Видарти — знати, мати про щось уявлення, відомості

Видірство — розбій, грабіжництво, див. драпіжство

Видірца — розбійник, див. драпіжца

Видок — видіння, видиво, бачення; видовище; привид

Видолати — подолати, витримати, вчинити опір, здужати

Видячи слушность — бачачи справделивість

Виж — судовий виконавець, урядовий чиновник

Вижей (выжей) — вище

Визичати — робити послугу, ставитися доброзичливо

Вийти — увійти

Виконтерфектувати — змалювати, спортретувати

Викрочний (выкрочный) — винний, той, що провинився

Виламуються — уникають

Вилчура — шуба (кожух) із вовчих шур або підбита вовчою шкурою

Вимантити — викрутитись

Виміратися — виправдуватися, відмовлятися

Вимовлятися — відмовлятися, висловитися

Вимогти — добитися чого-небудь

Вина — причина, привід

Вина — судовий збір на користь потерпілої особи, пеня, грошова кара, штраф

Виндиковати — домагатися вирішення якоїсь справи, вимагати повернення майна

Виницовати — перелицьовувати, вивертати, переробляти

Винниця — виноградник; підприємство для вироблення горілки

Виноград — сад

Виноситися (выноситися) — гордитися, зазнаватися, величатися, чванитися

Вину — завжди, вовіки

Виншовати — вітати, поздоровляти

Виншовать — бажати

Виняти (місто) — полонити, захопити населення міста

Випадати — виходити, з'являтися несподівано, траплятися

Виповідати — висловлювати, розповідати

Вирва — вилом, пролом, прорив, яма

Виридар — монастирський сад; садочок біля будинку, сад, палісад

Висектовий — високосний

Вискок — перша горілка

Висменитий (высменитый) — витончений

Виспа — острів

Витати (витаты) — жити, проживати, гостювати

Витворний (вытворный) — пишний, розкішний, вишуканий, зграбний

Витічка — вилазка

Виточати — змушувати, вимагати

Витрвати — витримати

Витрикуш — ктитор, церковний староста

Витрутити — виштовхати

Вифікглюватися — викрутитися

Вицвічоний — освічений, обізнаний; вихований

Вичакнути — вихилитися, відійти

Вишток — увесь

Вия — шия; до вия — по шию

Віденя — обличчя

Відно — Відень

Віжливій — тямущий

Візир (везир, вейзер) — найвищий титул султанського двору; великий візир — заступник султана, голова уряду, охоронець султанської печаті

Візше — звивали

Війт — спадкова посада у містах і селах з магдебурзьким правом

Віктор — переможець

Вікторія — перемога

Вікуістичний, вЂкуистый — вічний, одвічний, столітній

Вілія — вігілія, переддень

Віно — матеріальне забезпечення унесення дружини маєтками чоловіка

Віншовати, віншувати — поздоровляти, бажати щастя.

Вірe — переговори

Віргати — гарчати, гавкати

Вісти, вім — знати, знаю

Вічистій — вічний, батьківський

Вія — широкий двогострий меч

Вкрутний (скрутний) — жорстокий

Владика — слово, яким іменували єпіскопа

Влаская земля — Італія

Власность — властивість, функція, призначення, якість

Властель — володар

Власті — ангельський чин

Влегце — легко

Вливок права — акт передачі боргу чи маєтку; акт перенесення прав на майно. Вливати право — брати на себе зобов’язання, передавати маєток, борг згідно з цим зобов’язанням.

Влох — італієць

Влохи — Італія

Влочина (влочня) — спис

ВмЂтати — вмітати (мітлою); вметувати, вкидати

Внет(ь) — аж, враз, швидко, одразу як, негайно, миттю, скоро

Внити, внийти — увійти

Внівеч — нанівець. Внивеч оборочати — звести нанівець, знищити

Вніманнє — думка, судження, здогад

Вобец — взагалі, разом; згідно з тим, з огляду на, у зв’язку з тим

Воводяй — той, що вводить

Водле (водлЂ), ведлуг — за, по, згідно з чим

Воєвода — керівник найбільшої адміністративної одиниці в Речі Посполитій; в Російській державі — воєначальник, представник царського уряду, зокрема на Україні в XVII — XVIII ст.

Воєводство — найбільша адміністративно-територіяльна одиниця Речі Посполитої; поділялося на повіти

Вож — вождь, проводир

Вожделенний — дуже бажаний

Возбнути — прокинутись

Вомінити (возмЂнити) — здумати, скласти надто високу думку про себе

Вознепщавати — подумати, уявити

Возний, возний енерал — судовий виконавець, офіційний свідок гродського і земського повітових судів

Вої — воїни

Войський — помічник каштеляна

Войт — старшина міської ради, сільський староста, голова міського суду та маґістрату

Волати — кричати, кликати, благати

Волица — маєток, осідлість

Волока — земельна і фіскальна одиниця, міра земельної площі, що дорівнювала 30-33 моргів (19-22 га)

Волоський — румунський

Волохи — румуни, молдавани

Волочник — землемір

Воміняти — доручати

ВомЂти — блювота, блювотіння

ВомЂтний — блювотний

Вонний — пахучий

Вонность, вонність — пахощі, запах, аромат

Вонпити (вонтпити) — сумніватися, вагатися

Вонпливо — з сумнівом

Вонтплення — сумнів, хитання

Вонхати — нюхати, вдихати

Вонь, вънь — в нього

Вонь, воня — пахощі, запах, аромат

Вор — міх, торба

Воробел — горобець

Ворок — мішок, торбина

Восиріати степень — здобувати вчений ступінь

Воскрай — скраю

Воспріати стéпень — здобути вчений ступінь

Воспятити, вспятити — повертатись назад

Воспять — назад

Востатку — наостанку

Востягнутися — здержатися, утриматися

Вота — дар на вівтар, церковна обітниця

Воти — пожертви

Вотовати (вотувати) — подати голос (за кого, за що), голосувати; давати обітницю; приносити дар, висловлювати думку

Вотум — голос, думка

Впадати — вторгатися, вламуватися, входити

Впоминанъє — вимога

Впрод — раніш, спочатку, перед цим, насамперед

Вразі — вороги

Врад (вряд) — уряд, суд

Вран — ворона

Врацати — скидати

Вред, врод — ураження, недуга, хвороба

Вредоватий, вродоватий — уражений хворобою

ВрЂдумие — безумство, шкідлива думка

ВрЂти — жевріти, тліти; вирувати, кипіти, клекотати

Вреждати — шкодити

Времби — східці, щаблі

Вререпати — в розумінні: вдарити

Врихлі, врихле (врыхлЂ) — швидко, незабаром, в скорому часі, відразу

Врящий — той, що вирує, кипить

Всіяти — (від слова всівати) тут — вселяти, прищеплювати, насаджувати

Вскурати — домогтися, мати успіх

Всовтатися — всунутися

Вспак — навпаки, назад

Вспанялий (вспанялый) — пишний, величний, благородний, витончений, розкішний, гарний

Вспарте — підтримка, допомога

Вспирати — відбивати, давати відсіч

Вспирати — допомагати, підтримувати

Вставично — безупинно, постійно

Встаніе — воскресіння

Встеклий — шалений, несамовитий

Встрент — огида

Всує (всуе) — марно, даремно, дарма

Всходный — східний

Всчатися — зчинитися

Втай — таємно, скритно

Втеки — навтьоки

Втропи — вслід, навздогін, швидко, слідом

Втсупок — початок

Втуне — марно, даремно; даремний, пропащий, без користі

Вуй — дядько, брат матері

Вухнили — вухналі, цвяхи для підків

Вцале — цілком, сповна, зовсім, в цілому, загалом, повністю

Вцаль (вцелЂ ) — зовсім, цілком

Вчас — вигода; відпочинок; зручність

Вшак — адже, хіба, проте, бо, однак, в усякому випадку, однак

Вшак же — однак, однако ж

Вшелкій, вшелякій — всякий

Вшелякий — всякий, всілякий, різний, будь-який, різноманітний

Вшелякіє, вшелкіє — всякі

Вшетеченство, вшетечность — блуд, хтивість, розпуста, розбещеність, безстидство, сваволя

Вшетечник — блудник, розпусник

Вшетечница — блудниця, повія

Вшетечный (вшетечний ) — розпусний

Вшистко, вшитко — все, сповна, без залишків

Вшок (вшак) — адже, же, оскільки, все ж

Вщати — зчиняти, розпочинати

Вщинати — вчиняти, зчиняти; учинити, починати, підносити, збуджувати

Вщисци — всі

Възбънути — збудити

Въину — див. выну

Въ прод — на майбутнє, наперед, прозапас, впрок

Въcтаніє — воскресіння

ВъжделЂнный — жаданий

Въспирати — підпирати, підтримувати, підносити

Въставичне, уставичне — постійно, завжди

Въсхищен — вознесений

Вы — вас

Выборне — відмінно, якнайкраще, як на відбір, взірцево, зразково

Выборный — прекрасний, чудовий

Вывезане — повторне введення в права на маєток

Выволане — відклик, відлучення від церкви

Выволанец — відлучений від церкви

Выдок, вЂдок, видок — вид, видовище

Выисте — походження, вихід

Выистити — відшкодувати

Выличатв — перелічувати

Вымаглевати — викатати (про білизну)

Вымакглевати — качати (білизну)

Вымелок — оплата за помел, мірчук

Вымотати — розплутати, розтлумачити, роз’яснити

ВыналЂзок — вигадка, винахід

Выницовати — перелицьовувати, вивертати навиворіт, переробляти

Выносити — славити, прославляти, уславляти

Выну (въину) — завжди, вовіки

Выпургуватися — очиститися (в чистилищі)

Вырванець — голодранець

Выридар — монастирський сад, садок

Выринутися — вирватися, кинутися

Вырок — відступник, виродок, зрадник

ВысвЂчоный (выцвЂчоный) — освічений, досконалий

Высиленье — знемога

Выспрь — вгору

Выступок — злочин, правопорушення

Выстье — вихід, оголошення

Выхайдожувати — вилікувати, доглянути

Выхандожати — вичищати, прикрашати

Вышаровати — вимити, вичистити

Вышменитый — вищезгаданий

Выя — шия

Вязення — в’язниця

Вязити — ув’язнювати

Вят — тож

Вятер — ятер

Вящше, вяще — більше, вище, краще

А  Б  В  Г  Д  Е,Є   Ж  З  И,І  К  Л  М  Н  О  П  Р  С Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю,Я